Detalhe de alguns livros raros da biblioteca do Merton College, no Reino Unido
Afrikaans - Letterkunde
አማርኛ - ሥነ ጽሑፍ
Aragonés - Literatura
العربية - أدب
Asturianu - Lliteratura
Azərbaycan - Ədəbiyyat
Башҡорт - Әҙәбиәт
Boarisch - Literatur
Žemaitėška - Literatūra
Беларуская (тарашкевіца) - Літаратура
Български - Литература
বাংলা - সাহিত্য
Brezhoneg - Lennegezh
Bosanski - Književnost
Català - Literatura
Cebuano - Katitikan
Corsu - Littiratura
Česky - Literatura
Kaszëbsczi - Lëteratura
Чăвашла - Литература
Cymraeg - Llenyddiaeth
Dansk - Litteratur
Deutsch - Literatur
Zazaki - Edebiyat
Ελληνικά - Λογοτεχνία
English - Literature
Esperanto - Literaturo
Español - Literatura
Eesti - Kirjandus
Euskara - Literatura
فارسی - ادبیات
Suomi - Kirjallisuus
Võro - Kirändüs
Føroyskt - Bókmentir
Français - Littérature
Arpetan - Litèratura
Furlan - Leterature
Frysk - Literatuer
Gaeilge - Litríocht
Gàidhlig - Litreachas
Galego - Literatura
ગુજરાતી - સાહિત્ય
עברית - ספרות
हिन्दी - साहित्य
Hrvatski - Književnost
Kreyòl ayisyen - Literati
Magyar - Irodalom
Interlingua - Litteratura
Bahasa Indonesia - Sastra
Interlingue - Literatura
Ilokano - Literatura
Ido - Literaturo
Íslenska - Bókmenntir
Italiano - Letteratura
日本語 - 文学
Basa Jawa - Sastra
ქართული - ლიტერატურა
Taqbaylit - Tasekla
한국어 - 문학
Kurdî / كوردی - Wêje
Latina - Litterae
Lëtzebuergesch - Literatur
Limburgs - Literatuur
ລາວ - ວັນນະຄະດີ
Lietuvių - Literatūra
Latviešu - Literatūra
Македонски - Литература
മലയാളം - സാഹിത്യം
Bahasa Melayu - Kesusasteraan
Nnapulitano - Litteratura
Plattdüütsch - Literatur
Nedersaksisch - Literatuur
नेपाली - साहित्य
Nederlands - Literatuur
Norsk (nynorsk) - Litteratur
Norsk (bokmål) - Litteratur
Novial - Literature
Nouormand - Littéthatuthe
Occitan - Literatura
Иронау - Литературæ
Kapampangan - Literatura
Polski - Literatura
پښتو - ادبيات
Runa Simi - Simi kapchiy
Română - Literatură
Русский - Литература
संस्कृत - प्राचीन साहित्यम्
Sicilianu - Littiratura
Scots - Leiteratur
Srpskohrvatski / Српскохрватски - Književnost
Simple English - Literature
Slovenčina - Literatúra
Slovenščina - Književnost
Shqip - Letërsia
Српски / Srpski - Књижевност
Svenska - Litteratur
Kiswahili - Fasihi
தமிழ் - இலக்கியம்
Тоҷикӣ - Адабиёт
ไทย - วรรณกรรม
Tagalog - Panitikan
Türkçe - Edebiyat
Tatarça/Татарча - Ädäbiät
Українська - Література
اردو - ادب
Vèneto - Łiteratura
Tiếng Việt - Văn chương
Walon - Belès letes
Winaray - Literatura
Wolof - Njàngat
ייִדיש - ליטעראטור
Yorùbá - Lítírésò
Zeêuws - Literatuur
中文 - 文学
Bân-lâm-gú - Bûn-ha̍k
粵語 - 文學